![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
paroh posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_crunching20 августа 2020 г, Антон Тайнелл
Сегодня неудивительно, что вся наша вычислительная мощность направлена прямо на COVID-19. Но если сделать шаг назад, более широкое влияние использования вычислительной мощности сотен тысяч добровольцев будет заключаться в том, чтобы постоянно делать мир более безопасным и здоровым местом, готовым к решению серьезных проблем. Как платформа медицины и биологии, наша область решения проблем бесконечно широка и широко применима. Мы надеемся, что сообщество Folding@home продолжит налаживать тесное сотрудничество с большим количеством партнеров, таких как Pure Storage, что позволит нам решать больше основных мировых проблем - пандемий сами по себе - и одновременно предоставляя людям уникальную возможность изменить мир к лучшему каждый день.
Folding@home был подключен к Pure Storage через одного из сотрудников компании, который является частью сообщества Folding@home. Через свою Pure Good Foundation Pure пожертвовала систему Unified Fast File and Object (UFFO) FlashBlade, которая сразу же позволила нам увеличить емкость хранилища, не платя за ненужную вычислительную мощность.
«Значительно увеличив емкость хранилища и отделив ее от вычислений, мы можем сосредоточить наши вычислительные ресурсы на осмыслении огромных объемов данных, поступающих из Folding@home», - сказал Грег Боуман, директор Folding@home. «Важно отметить, что FlashBlade позволит нам работать с данными из Folding@home на месте. Как будто FlashBlade был специально создан для нашей миссии».
«Высокая производительность при обработке большого количества небольших файлов представляет собой истинное преимущество FlashBlade», - сказал Мэтт Берр, генеральный директор FlashBlade. «Для Folding@home проблема заключается в том, что с персональных компьютеров возвращаются бесчисленные крошечные файлы, которые необходимо собрать заново. Перераспределенные рабочие нагрузки отправляют небольшие биты данных обратно в основной вычислительный кластер, сетку или облако, что требует высокопроизводительного решения для повторной сборки и, в конечном итоге, обработки. Именно для этого и был разработан FlashBlade ».
Чтобы узнать больше о нашем сотрудничестве, послушайте записанный веб-семинар с Pure Storage, "используя возможности многих для решения COVID-19", или прочитайте пресс-релиз Pure.
Узнайте больше о науке, которой занимается Folding@home на сайте foldathome.org
Мы ищем больше партнеров, таких как Pure, чтобы поддержать нашу работу, особенно путем предоставления средств для расширения нашей команды разработчиков. Если вы заинтересованы в ускорении научного прогресса, обращайтесь к Антону Тинеллу.
на англ.
Сегодня неудивительно, что вся наша вычислительная мощность направлена прямо на COVID-19. Но если сделать шаг назад, более широкое влияние использования вычислительной мощности сотен тысяч добровольцев будет заключаться в том, чтобы постоянно делать мир более безопасным и здоровым местом, готовым к решению серьезных проблем. Как платформа медицины и биологии, наша область решения проблем бесконечно широка и широко применима. Мы надеемся, что сообщество Folding@home продолжит налаживать тесное сотрудничество с большим количеством партнеров, таких как Pure Storage, что позволит нам решать больше основных мировых проблем - пандемий сами по себе - и одновременно предоставляя людям уникальную возможность изменить мир к лучшему каждый день.
Folding@home был подключен к Pure Storage через одного из сотрудников компании, который является частью сообщества Folding@home. Через свою Pure Good Foundation Pure пожертвовала систему Unified Fast File and Object (UFFO) FlashBlade, которая сразу же позволила нам увеличить емкость хранилища, не платя за ненужную вычислительную мощность.
«Значительно увеличив емкость хранилища и отделив ее от вычислений, мы можем сосредоточить наши вычислительные ресурсы на осмыслении огромных объемов данных, поступающих из Folding@home», - сказал Грег Боуман, директор Folding@home. «Важно отметить, что FlashBlade позволит нам работать с данными из Folding@home на месте. Как будто FlashBlade был специально создан для нашей миссии».
«Высокая производительность при обработке большого количества небольших файлов представляет собой истинное преимущество FlashBlade», - сказал Мэтт Берр, генеральный директор FlashBlade. «Для Folding@home проблема заключается в том, что с персональных компьютеров возвращаются бесчисленные крошечные файлы, которые необходимо собрать заново. Перераспределенные рабочие нагрузки отправляют небольшие биты данных обратно в основной вычислительный кластер, сетку или облако, что требует высокопроизводительного решения для повторной сборки и, в конечном итоге, обработки. Именно для этого и был разработан FlashBlade ».
Чтобы узнать больше о нашем сотрудничестве, послушайте записанный веб-семинар с Pure Storage, "используя возможности многих для решения COVID-19", или прочитайте пресс-релиз Pure.
Узнайте больше о науке, которой занимается Folding@home на сайте foldathome.org
Мы ищем больше партнеров, таких как Pure, чтобы поддержать нашу работу, особенно путем предоставления средств для расширения нашей команды разработчиков. Если вы заинтересованы в ускорении научного прогресса, обращайтесь к Антону Тинеллу.
на англ.
